diff --git a/0046/SESSION-0046.0-TRANSCRIPT-2026-05-30T06-28--INPROGRESS.md b/0046/SESSION-0046.0-TRANSCRIPT-2026-05-30T06-28--INPROGRESS.md
new file mode 100644
index 0000000..f5da9a3
--- /dev/null
+++ b/0046/SESSION-0046.0-TRANSCRIPT-2026-05-30T06-28--INPROGRESS.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+# Session 0046.0 — Transcript
+
+> Date: 2026-05-30
+> Start: 2026-05-30T06-28 (PST implied)
+> Status: **PLACEHOLDER — claimed at session start; finalized at session end.**
+>
+> This file reserves session ID 0046. The driver replaces this body
+> with the full transcript before publishing, and renames the file to
+> its final SESSION-0046.0-TRANSCRIPT-2026-05-30T06-28--<end>.md form.
+
+---
+
+## Launch prompt
+
+_(launch prompt not captured at claim time)_
diff --git a/sessions.json b/sessions.json
index def63e4..fed317d 100644
--- a/sessions.json
+++ b/sessions.json
@@ -121,5 +121,8 @@
   },
   "0045": {
     "title": ""
+  },
+  "0046": {
+    "title": ""
   }
 }