update dev-claude-plugin/0036/SESSION-0036.0-TRANSCRIPT-2026-06-09T23-43--INPROGRESS.md

dev-claude-plugin/0036/SESSION-0036.0-TRANSCRIPT-2026-06-09T23-43--INPROGRESS.md

@@ -3,21 +3,42 @@
 > App: dev-claude-plugin
 > Start: 2026-06-09T23-43 (PST)
 > Type: planning-and-executing
-> Status: **PLACEHOLDER — claimed at session start; finalized at session end.**
+> Status: **FINALIZED**
->
-> This file reserves session ID 0036 for dev-claude-plugin. The driver replaces this
-> body with the full transcript and renames the file to its final
-> SESSION-0036.0-TRANSCRIPT-2026-06-09T23-43--<end>.md form at session end.
 
 ## Launch prompt
 
-```
+Fix issue #37: route `ensure_label` log echo to stderr in `set-patchwatch-status.sh` to fix stdout corruption on the create-if-missing path.
-Fix issue #37: route ensure_label log echo to stderr in set-patchwatch-status.sh to fix stdout corruption on create-if-missing path
 
-```
+## Pre-state
+
+- Branch: `claude/exciting-lovelace-444a2e` (worktree)
+- Plugin version: 0.27.0
+- Issue #37 open on `wiggleverse/wiggleverse-dev-claude-plugin` tracker
+
+## Arc
+
+1. Invoked `wgl-planning-and-executing` (session gate) → claimed session 0036.
+2. Read issue #37: `ensure_label()` in `set-patchwatch-status.sh` writes a log `echo` to stdout on the create-if-missing path. Since the function is called as `lid="$(ensure_label "$name")"`, the log line is captured into `$lid`, corrupting the id and causing `jq -nc --argjson id "$lid"` to fail on the add-label POST.
+3. Located the bug at `skills/wgl-remediate/scripts/set-patchwatch-status.sh:116`. Confirmed it is the third occurrence of the `echo`-inside-`$()` stdout-pollution family (prior fixes: `die`-inside-`$()` in `capture-issues.sh`).
+4. Applied one-line fix: `echo "[set-patchwatch-status] created label '$name'" >&2`.
+5. Bumped plugin version 0.27.0 → 0.28.0 in `.claude-plugin/plugin.json`.
+6. Committed, pushed, created PR #51, merged to main (`4f57d2a`).
+7. Closed issue #37 via Gitea API.
+8. Invoked `wgl-session-finalize` → updated memory, drafted next goal, published transcript.
+
+## Cut state
+
+- `skills/wgl-remediate/scripts/set-patchwatch-status.sh` — fix on `main`; re-install 0.28.0 to make it live.
+- Issue #37: closed.
+- No plan artifact (trivial fix, no `writing-plans` step).
+- Pipeline: pure skills/scripts change, no deployable app — no E2E/PPE stage.
 
 ## Deferred decisions
 
-_Autonomous-mode low-confidence calls the driver made and would have
+No low-confidence calls this session.
-liked operator input on. Appended as the session runs; surfaced at
+
-finalize. Empty if none._
+## Next session
+
+```
+/goal Patchwatch rfc-app remediation (the long-parked goal)
+```