add engineering/0012/SESSION-0012.0-TRANSCRIPT-2026-06-10T12-56--2026-06-10T12-56.md + replace placeholder/variant SESSION-0012.0-TRANSCRIPT-2026-06-10T12-56--INPROGRESS.md

engineering/0012/SESSION-0012.0-TRANSCRIPT-2026-06-10T12-56--2026-06-10T12-56.md

@@ -0,0 +1,73 @@
+# Session 0012.0 — Transcript
+
+> App: engineering
+> Start: 2026-06-10T12-56 (PST)
+> End: 2026-06-10T12-56 (PST)
+> Type: capture
+> Claude-Session: 14e70ece-05cd-43df-b5c3-7ffd71534ef5
+> Status: **FINALIZED**
+
+## Launch prompt
+
+```
+Add the gitea VM service-account scope-fix maintenance window as a Gitea issue — P0, type task. (Trailing capture gesture after session 0011 finalized; operator-requested.)
+```
+
+## Plan
+
+Tracked-lite **capture**: file one typed, source-linked Gitea issue for the
+deferred Gitea-forge backup blocker (the VM service-account scope-fix maintenance
+window), at the operator's request. No spec/plan artifact (capture submits none).
+
+## Pre-state
+
+- Sessions 0010 (brainstorming — graduated `specs/gitea-forge-backups.md`) and
+  0011 (planning-and-executing — SLICE-1 prep, PR #33) already finalized this
+  conversation.
+- The scope-fix blocker (VM on `devstorage.read_only`, needs a maintenance window
+  to reach `cloud-platform`) was deferred in 0011 and lived only in memory + the
+  infra doc's PENDING box.
+
+## Session arc
+
+1. Operator asked to add the scope-fix maintenance window as a Gitea issue (P0,
+   type `task`).
+2. Ensured capture labels exist on `wiggleverse/engineering`, then filed **issue
+   #34** via `capture-issues.sh --type task --priority P0` — body carries the exact
+   stop→set-service-account→start commands, the downtime/coordination note, a
+   done-when checklist, and refs to the design (§6.7 D-3 / §7.2 SLICE-1), the
+   runbook, and PR #33.
+3. Cross-linked #34 on the feature issue **#30** so the blocker is visible there.
+4. Operator invoked `/wgl-session-finalize`. Recorded this trailing capture as
+   session 0012 (the prior two were already finalized).
+
+## Cut state (final)
+
+- **Issue #34** (P0, `type/task`) filed on `wiggleverse/engineering`:
+  "Raise gitea VM service-account scope to cloud-platform (maintenance window) —
+  unblocks backup uploads." Cross-linked from #30.
+- No repo changes this session (tracker-only); `main` clean.
+- Memory note for the backup feature updated to cite #34.
+
+## Deferred decisions
+
+- **Recorded the trailing capture as its own session (0012).** Sessions 0010/0011
+  were already finalized when the #34 filing happened, so this material capture
+  work was untracked; per the finalize protocol (always end with a published
+  transcript) it gets its own tracked-lite record rather than being left off the
+  books.
+- **Session 0009 left untouched.** It is owned by a *different* conversation
+  (`Claude-Session de385d79…`, a brainstorming session on issue #32) — not this
+  one — so it is not mine to adopt/finalize (session-ownership-by-stamp).
+
+## Operator plate
+
+- The backup work's next move is unchanged and now tracked as **#34**: schedule
+  the brief `git.wiggleverse.org` maintenance window to raise the VM SA scope,
+  then finish SLICE-1's write-test and build SLICE-2.
+
+## Next-session prompt
+
+```
+/goal Do the gitea VM service-account scope maintenance window (#34: stop → set-service-account --scopes=cloud-platform → start, per infra/deploy-gitea-on-gcp.md Backups box), then finish SLICE-1 (verify the VM can write to gs://wiggleverse-gitea-backups) and build SLICE-2 scheduled dump+upload, per specs/gitea-forge-backups.md §7.2 (engineering#30)
+```

engineering/0012/SESSION-0012.0-TRANSCRIPT-2026-06-10T12-56--INPROGRESS.md

@@ -1,24 +0,0 @@
-# Session 0012.0 — Transcript
-
-> App: engineering
-> Start: 2026-06-10T12-56 (PST)
-> Type: capture
-> Claude-Session: 14e70ece-05cd-43df-b5c3-7ffd71534ef5
-> Status: **PLACEHOLDER — claimed at session start; finalized at session end.**
->
-> This file reserves session ID 0012 for engineering. The driver replaces this
-> body with the full transcript and renames the file to its final
-> SESSION-0012.0-TRANSCRIPT-2026-06-10T12-56--<end>.md form at session end.
-
-## Launch prompt
-
-```
-Add the gitea VM service-account scope-fix maintenance window as a Gitea issue — P0, type task. (Trailing capture gesture after session 0011 finalized; operator-requested.)
-
-```
-
-## Deferred decisions
-
-_Autonomous-mode low-confidence calls the driver made and would have
-liked operator input on. Appended as the session runs; surfaced at
-finalize. Empty if none._