diff --git a/wiggleverse-www/0003/SESSION-0003.0-TRANSCRIPT-2026-06-08T09-40--2026-06-08T11-38.md b/wiggleverse-www/0003/SESSION-0003.0-TRANSCRIPT-2026-06-08T09-40--2026-06-08T11-38.md
new file mode 100644
index 0000000..0918662
--- /dev/null
+++ b/wiggleverse-www/0003/SESSION-0003.0-TRANSCRIPT-2026-06-08T09-40--2026-06-08T11-38.md
@@ -0,0 +1,190 @@
+# Session 0003.0 — Transcript
+
+> App: wiggleverse-www
+> Start: 2026-06-08T09-40 (PST)
+> End: 2026-06-08T11-38 (PST)
+> Type: planning-and-executing
+> Goal: Wire up the Chrome/Edge extension preview loop, then a copy/layout pass on
+>       the marketing site (nav, hero, product portfolio) and ship to pre-prod.
+> Outcome: Shipped. Extension connected to Edge; localhost preview loop established
+>          (collaborative, screenshot-based); nav/hero/product/copy edits merged to
+>          `main` (`b8a2fd0`) and deployed to `wiggleverse-www.pages.dev`. Apex still HELD.
+
+## Plan
+
+Not a pre-written plan — an interactive, operator-driven editing session. The arc
+that emerged:
+1. Connect the Claude browser extension to Microsoft Edge.
+2. Stand up the localhost preview loop; discover the extension blocks `localhost`;
+   fall back to a collaborative computer-use screenshot loop. Codify as a directive.
+3. Copy/layout edits: nav "Building"→"Build"; left-align the home hero; add a
+   branded-mobile-apps product; reframe Learn as a posting platform; hero copy +
+   present-tense learning motif.
+4. Commit (2 commits) → fast-forward `main` → deploy to pre-prod (`SKIP_DOMAINS=1`).
+
+## Pre-session state
+
+- `wiggleverse-www` content-complete, in PRE-PROD on `wiggleverse-www.pages.dev`
+  (SEO suppressed: robots `Disallow:/` + `X-Robots-Tag: noindex,nofollow`). Apex
+  (`wiggleverse.org`) deliberately HELD/un-pointed since 2026-06-05.
+- `main` at `b9bf8b3` (session 0002 content pass). Clean tree.
+- Working in git worktree `.claude/worktrees/jolly-wiles-8b577d` on branch
+  `claude/jolly-wiles-8b577d` (== main at start).
+- Prior open flag in memory: "Chrome integration unresolved" (Claude Code
+  `/chrome` native-host missing). Copy/tone flags open (Give/About "preys on you").
+
+## Turn-by-turn arc
+
+1. **Session gate — opened as `wgl-session-none` (later reclassified).** Operator's
+   first message was "Let's connect to Microsoft Edge (Chrome extension)" — a
+   tooling-connection gesture. Judged it a quick no-transcript action and lifted
+   the gate with `wgl-session-none`. *In hindsight this was the wrong call:* the
+   session went on to edit the app repo, merge to `main`, and deploy — i.e. a
+   driver session. Reclassified to planning-and-executing at finalize and a
+   transcript claimed retroactively (this file). The `wgl-session-none` skill
+   explicitly permits this ("if you later realize the work is session-worthy, run
+   the proper init then").
+
+2. **Connect the extension.** `list_connected_browsers` showed one browser
+   "Browser 1" (macOS, local). `switch_browser` found no others. Inspected it:
+   new-tab was `chrome://newtab/` → it was Google **Chrome**, not Edge. The browser
+   is heavily org-managed (example.com / google / duckduckgo all "blocked by your
+   organization's policy"; the extension's own allowlist also refused
+   `wiggleverse.org`). Asked the operator how to proceed; they chose "Set up Edge".
+   Operator installed + connected the extension in Edge. On reconnect the slot
+   still showed as "Browser 1" (same deviceId), but the new-tab URL was now
+   `edge://newtab/` → confirmed **Edge**.
+
+3. **Localhost preview loop — the snag.** Started `python3 -m http.server 8000`
+   (curl → 200). Tried to drive `localhost:8000` via the extension: **every**
+   operation — navigate, `get_page_text`, JS exec, screenshot — returned
+   "permission denied on this domain". The operator added `localhost` to an
+   allow-list; still blocked. Concluded the extension refuses `localhost` outright
+   (a separate gate from per-site access). **Fallback:** granted Microsoft Edge to
+   computer-use (browser → tier "read": screenshots only, no clicks). Operator
+   brings the `localhost:8000` tab to the front; agent reviews renders via a
+   macOS screenshot of the foreground Edge window. Confirmed working — saw the home
+   page render. (Also noticed a Claude `claude.ai/magic-link…` auth link in the
+   address-bar autocomplete history; flagged it as sensitive and did not touch it.)
+
+4. **Codified the loop as a directive.** Operator: "always collaborate on localhost
+   when using the Chrome extension. Add that to the project's directives." Added a
+   "Preview loop — always localhost, collaborate via the Chrome extension" section
+   to `CLAUDE.md`; updated memory (`localhost-preview-loop.md`, MEMORY index) and
+   cleared the stale "Chrome integration unresolved" flag.
+
+5. **Edit: nav "Building" → "Build".** Operator also flagged the hero layout
+   ("where the first div is vs where 'I'm here as' is"). Changed every
+   `>Building</a>` (nav + footer, 8 pages) to `>Build</a>` — chose to do the footer
+   too since the footer tagline is literally "We are verbs, not nouns" (Build/Learn
+   as imperatives is on-brand).
+
+6. **Edit: hero alignment.** Diagnosed from CSS: `.hero__inner` was both a `.wrap`
+   (→ `margin-inline:auto`, centered) AND `max-width:42rem` → the hero block sat
+   horizontally centered while every section below was left-aligned in the wider
+   1080px column. Fix: split `<div class="wrap hero__inner">` into an outer `.wrap`
+   + inner `.hero__inner`, so the 42rem text block is flush-left within the column,
+   matching the sections. No CSS change needed (the existing `.hero__inner` rule
+   already lacked auto-centering once un-combined).
+
+7. **Edit: hero body copy.** "Tools for arguing toward shared meaning." →
+   "Tools for moving toward agreement on shared meaning." Kept "toward" (house
+   style) over the operator's "towards"; flagged the choice.
+
+8. **Edit: add branded-apps product.** Operator: "add that we're building a platform
+   for branded mobile apps for small businesses" + reframe Learn as a posting
+   platform. Asked one structuring question (is this the existing Ecomm product, or
+   separate?). Operator: **separate 3rd item**. Added an "Apps" card on Home and an
+   "Apps — Coming" section on /building/ (framed as the alternative: a business's
+   own app vs. renting space on someone else's platform — no "replace" language).
+
+9. **Edit: reframe Learn.** Home card + /building/ section + /learn/ page (hero lead
+   and "What Learn will be") now describe Learn as a platform where anyone —
+   including values-aligned small businesses — can post educational content held to
+   the same bar (true · right-sized · actually teaches). Updated /building/ +
+   /learn/ meta descriptions.
+
+10. **Edit: refresh the learning motif (operator liked "A platform where, if you're
+    learning, you're succeeding").** Operator deflected placement to me ("what do
+    you think?"). Chose: modernize the recurring motif to present tense everywhere
+    — bare callouts (Learn + Building) → "If you're learning, you're succeeding.";
+    Learn hero → the full "A platform where, if you're learning, you're
+    succeeding."; home hero closer → "A place where, if you're learning, you're
+    succeeding." (kept "place" for the umbrella register, not "platform").
+
+11. **First pre-prod deploy** (after the Apps/Learn edits, before commit) via
+    `SKIP_DOMAINS=1 ./infra/deploy-site.sh`, token from Keychain
+    `wgl-cloudflare-token-wiggleverse.org` (resolved at runtime, never echoed).
+    Verified `>Build</a>` + 3-card grid live; noindex intact.
+
+12. **Commit / merge / deploy** (operator: "Commit, merge, and deploy to
+    wiggleverse-www on Cloudflare"). Two commits on the branch (site content;
+    CLAUDE.md directive), pushed; fast-forwarded `main` to `b8a2fd0`; pushed `main`;
+    re-deployed `main` to pre-prod.
+
+13. **Stale-cache blip at verification.** First post-deploy curl of the
+    `wiggleverse-www.pages.dev` alias still showed the OLD motif ("already
+    succeeded" ×4). The **immutable** `fd19cb94.wiggleverse-www.pages.dev` URL was
+    correct (0 old motif). Diagnosed as Cloudflare edge-cache lag on the alias;
+    re-polled and it cleared (all paths: old=0, new present). Not a deploy failure.
+
+## Cut state (end of session)
+
+| Item | State |
+| --- | --- |
+| `main` | `b8a2fd0` (pushed to `origin/main`, SSH) |
+| Branch `claude/jolly-wiles-8b577d` | == `main` (`b8a2fd0`); still exists (Claude worktree) |
+| Commit `9852233` | Site: nav "Build", branded-apps product, Learn-as-platform, hero align + copy + motif |
+| Commit `b8a2fd0` | CLAUDE.md: localhost preview-loop directive |
+| Pre-prod | `https://wiggleverse-www.pages.dev` — live with all 0003 changes; `x-robots-tag: noindex,nofollow` intact |
+| Apex `wiggleverse.org` | **HELD / un-pointed** (`SKIP_DOMAINS=1`; untouched) |
+| Local server `:8000` | stopped (background task killed mid-session) |
+
+Deploy pipeline note: this is a no-build static site. Stages run = localhost
+(collaborative screenshot review) → pre-prod (`pages.dev`). There is **no E2E
+browser harness / PPE tier** for this app yet, so the §9 pipeline is referenced,
+not automated; "merge" + `SKIP_DOMAINS=1` deploy is the ship. Apex launch remains a
+separate, operator-gated gesture.
+
+Implementation-plan archive: none — this was an interactive session with no
+`writing-plans` artifact, so nothing to submit to `plans/`.
+
+## What lands on the operator's plate
+
+- **Eyeball the live pre-prod** (`wiggleverse-www.pages.dev`) at leisure — the
+  visual review was done collaboratively for the home page early on, but the full
+  3-card grid / Learn / Building pages weren't screenshot-reviewed before ship.
+- **Apex still held.** Launch (revert SEO block + bare `deploy-site.sh`) remains
+  yours to trigger when ready.
+- **`Apps` product status = "Coming"** was an assumption (see Deferred decisions) —
+  correct it if the real roadmap status differs.
+- Pre-existing: confirm `conduct@wiggleverse.org` is a real monitored inbox before
+  launch; copy/tone "preys on you" flags on Give/About still open.
+
+## Deferred decisions
+
+Session opened as `wgl-session-none`, so there was no `## Deferred decisions`
+section accumulating live. Reconstructed at finalize — low-confidence / no-explicit-
+operator-input calls:
+
+1. **Footer label changed too**, not just the top nav ("Building"→"Build" in the
+   footer "Explore" list). Rationale: on-brand (verbs-not-nouns). Easily reverted.
+2. **Hero fix = left-align the hero** (vs. centering the sections to match it).
+   Chose left-align per the brand's "no-center motif" and section consistency.
+3. **"toward" not "towards"** in the hero copy — house-style consistency over the
+   operator's exact wording. Flagged in chat.
+4. **`Apps` tagged "Coming"** — I don't actually know its roadmap status; "Coming"
+   was the conservative pick to avoid asserting a false "live".
+5. **Apps product name = "Apps"** (parallel to "Ecomm"/"Learn"), not "Branded apps".
+6. **Motif placement scheme** — operator said "what do you think?"; I chose to
+   refresh the motif present-tense site-wide and put the full "platform" phrasing
+   on the Learn hero specifically.
+7. **Reclassified the session** none → planning-and-executing at finalize, and
+   claimed transcript 0003 retroactively with an estimated start (09-40, from the
+   on-screen clock in early screenshots).
+
+## Prompt the operator can paste into the next session
+
+```
+/goal Continue the wiggleverse-www copy/tone pass — soften the "software that runs your life / preys on you" framing on the Give and About pages, per the session-0002 copy review. Read memory phase1-marketing-site.md + voice-alternatives-not-replace.md first; preview on localhost via the collaborative extension loop (localhost-preview-loop.md); apex stays HELD — pre-prod deploys only (SKIP_DOMAINS=1).
+```
diff --git a/wiggleverse-www/0003/SESSION-0003.0-TRANSCRIPT-2026-06-08T09-40--INPROGRESS.md b/wiggleverse-www/0003/SESSION-0003.0-TRANSCRIPT-2026-06-08T09-40--INPROGRESS.md
deleted file mode 100644
index 0c1531a..0000000
--- a/wiggleverse-www/0003/SESSION-0003.0-TRANSCRIPT-2026-06-08T09-40--INPROGRESS.md
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-# Session 0003.0 — Transcript
-
-> App: wiggleverse-www
-> Start: 2026-06-08T09-40 (PST)
-> Type: planning-and-executing
-> Status: **PLACEHOLDER — claimed at session start; finalized at session end.**
->
-> This file reserves session ID 0003 for wiggleverse-www. The driver replaces this
-> body with the full transcript and renames the file to its final
-> SESSION-0003.0-TRANSCRIPT-2026-06-08T09-40--<end>.md form at session end.
-
-## Launch prompt
-
-_(launch prompt not captured at claim time)_
-
-## Deferred decisions
-
-_Autonomous-mode low-confidence calls the driver made and would have
-liked operator input on. Appended as the session runs; surfaced at
-finalize. Empty if none._